Cu doua decenii in urma, cand lumea culturala romaneasca era inca grav descumpanita, iar cea politica suferea efectele nefaste ale imposturii feseniste, prindea fiinta la Bucuresti proiectul editurii Humanitas. L-am vazut pe Gabriel Liiceanu la inceputul lunii martie din acel an tulbure, cu atatea sperante ruinate si atatea asteptari inselate. Programul editurii Humanitas era sa recupereze, sa restituie si sa construiasca mai departe un univers intelectual inspirat de convingerea kantiana ca omul este un scop in sine, nu un mijloc. Era si ramane o viziune antipodic opusa lichelismului care a facut si, vai, continua sa faca ravagii. Nu mai putin important, Gabriel Liiceanu a insistat pe profesionalism, repudiind orice forma de amatorism gaunos, expresie a ceea ce Constantin Noica definea drept “lautarism”. Tocmai pentru ca se inscrie pe aceasta directie, editura Humanitas a provocat furia nostalgicilor comunisto-securisti. Din alte colturi, s-au auzit voci care condamnau “cosmopolitismul elitelor fara radacini”. Doar aparent paradoxal, aceste atacuri s-au ingemanat cu acelea declansate, mai degraba dinspre stanga post-moderna, impotriva naucitoarei fantasme numita “boierii mintii”.
Ne stiam bine din anii 70, scrisesem la Europa Libera in 1984 despre Paltinisul magic. Traducerea volumului meu The Crisis of Marxist Ideology in Eastern Europe: The Poverty of Utopia a fost inclusa in primul plan editorial Humanitas intocmit imediat dupa ceea ce parea sa fie prabusirea sistemului comunist. N-a mai aparut din ratiuni ce tineau de timp, de aglomerarea titlurilor, de dificultatile inerente unei traduceri cu multe capcane lingvistic-conceptuale. Am reluat dupa ani colaborarea, odata cu publicarea Raportului Final al Comisiei Prezidentiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din Romania, in 2007.
Nu este nici o exagerare in nota editoriala inclusa in volum: gestul editurii Humanitas era si este unul menit sa sustina, fara nici un fel de profit, deci din ratiuni ce tin exclusiv de moralitatea actului editorial, o intreprindere menita sa salveze memoria unei comunitati traumatizata de sistemul totalitar inspirat de preceptele lui Marx, Engels, Lenin si Stalin. O comunitate care are nevoie de ceea ce se numeste solidaritate anamnetica. Tinand cont de programul deschis asumat de Humanitas inca din 1990, unul al refuzului amneziei institutionalizate si al opozitiei simultane in raport cu fascismul si comunismul, un demers liberal in sensul cel mai larg si nobil al acestui termen, era firesc ca acest tom, ca si volumele de documente consultate de Comisia Prezidentiala, editate de Mihnea Berindei, Dorin Dobrincu si Armand Gosu, sa apara aici. Evident, pretuiesc alte edituri cu care am colaborat si colaborez excelent (Polirom, Curtea Veche, mai demult Eminescu, All, Univers).

La acest ceas aniversar, trebuie accentuat faptul ca demersul lui Gabriel Liiceanu, al Lidiei Bodea, al Denisei Comanescu, al colegelor si colegilor lor, a fost si este admirat de mii si mii de cititori. Mergeti la orice Targ de Carte si-mi veti da dreptate: cozi nesfarsite pentru autografe, sute de participanti la lansari, standuri asaltate. Dar proiectul Humanitas a fost si, din pacate, ramene si tinta unor mizerii proferate de cei care nu pricep cata generoasa pasiune, cat incandescent devotament implica o asemenea staruinta creatoare. Nu mai vorbesc de scribii imunzi, calomniatorii de profesie, incapabili sa se ridice macar o secunda deasupra propriei nemernicii. Nimic mai deprimant decat neputinta de a admira, dorinta insatiabila de a macula, de a ponegri si insulta.
De-a lungul anilor, Humanitas a facut enorm pentru reasezarea valorilor in cultura romaneasca. Editura si-a marturisit fara echivoc, cu superba consecventa, crezul umanist, pluralist si democratic. A contribuit la constituirea unui canon al libertatii, restaurand traditia intelectuala romaneasca, resuscitand operele unor ganditori stigmatizati si desfigurati de comunisti, readucand in circuitul public cartile lui C. Noica, Mircea Eliade, Emil Cioran, Eugen Ionescu, M. Sebastian, Mircea Vulcanescu, N. Steinhardt. La Humanitas au aparut cele doua versiuni din cutremuratoarele memorii/reflectii ale lui Belu Zilber despre monarhia de drept dialectic, una din cartile cele mai importante ale literaturii apostaziei si iluminarii. Tot aici au aparut tulburatoare carti autobiografice de Aleksandr Soljenitin, Monica Lovinescu, Annie Bentoiu, Adrian Oprescu si George Steiner. Au fost publicate scrierile Ninei Berberova, inclusiv cea despre afacerea Kravcenko. Am scris despre multe carti publicate la Humanitas, o voi face in continuare. Sa spun doar ca am fost martor la emotia lui George Steiner cand i-am oferit la Amsterdam, la o conferinta Nexus, un exemplar din Errata. O autobiografie.
Printre cartile cele mai semnificative publicate de aceasta reduta a spiritului liber se numara volume de Monica Lovinescu si Virgil Ierunca, Ana Blandiana si Mihai Sora, Andrei Plesu si Gabriel Liiceanu, H.-R. Patapievici si Mircea Cartarescu, Teodor Baconsky si Andrei Cornea, Vasili Grossman si Czeslaw Milosz, Arthur Koestler si Francois Furet, Karl Popper si Fr. von Hayek, Isaiah Berlin si Jean-Francois Revel, Raymond Aron si Alain Besancon, Leszek Kolakowski si John Gray, Neagu Djuvara si Lucian Boia, Marcel Gauchet si Pierre Manent. Au aparut lucrari de Vlad Georgescu, Sorin Alexandrescu, Katherine Verdery, Andrei Pippidi, Gail Kligman, Andrei Oisteanu, Peter Siani-Davies, Anca Oroveanu, Florin Turcanu, Marius Oprea, Alina Mungiu, Dan C. Mihailescu, Stelian Tanase, Sorin Lavric, Catalin Avramescu, Leon Volovici, Toma Pavel, Livius Ciocarlie, Sorin Vieru. Aici a aparut volumul O filosofie a intervalului, in onoarea lui Andrei Plesu, coordonat de Mihail Neamtu si Bogdan Tataru-Cazaban.
Cartile de filosofie, de stiinte umane aparute la Humanitas fac onoarea unei edituri de prim rang pe plan international: Hegel si Nietzsche, Husserl si Heidegger, Kierkegaard si Hannah Arendt, Sartori si Dahrendorf. Tot astfel, colectia “Procesul comunismului” a orientat dezbaterile din Romania spre marea literatura istorica si politologica (Stalin-ul Boris Souvarine, Marea Teroare de Robert Conquest, Richard Pipes despre revolutia bolsevica) si a generat lucrari originale menite sa identifice crimele comunismului autohton (Doina Jela cu Lexiconul negru, Lavinia Betea cu biografia lui Lucretiu Patrascanu).
Este neindoios un merit al editurii Humanitas incurajarea reflectiei romanesti despre comunism, post-comunism si fundamentele statului de drept. Amintesc aici volumele semnate de Valeriu Stoica, Dragos Paul Aligica si Traian Ungureanu. Operele Monicai Lovinescu si ale lui Virgil Ierunca au devenit de fapt un indreptar euristic si metodologic. Colectia Zeitgeist pe care o coordonez si Istorie Contemporana, coordonata de Cristian Vasile si de mine, sunt menite sa mentina aceasta intensitate a cunoasterii dezinhibate a marilor dezbateri, dileme, tensiuni si tragedii ale veacului trecut. Recomand aici in special Gandirea captiva de Czeslaw Milosz si Reflectiile asupra pedepsei cu moartea de Albert Camus si Arthur Koestler, ambele aparute in colectia Zeitgeist.
In prima colectie va apare in curand o noua editie (largita) a eseurilor despre libertate de Isaiah Berlin si cartea Hannei Arendt despre Promisiunea politicului. In cea de-a doua speram sa apara traducerea romaneasca a monumentalei istorii a Gulagului datorata jurnalistei americane Anne Applebaum (editorialista la Washington Post), carte incununata cu prestigioase premii. Tot Humanitas a publicat editia romaneasca a mult-comentatei Carti negre a comunismului, lucrare-reper a constiintei anti-totalitare.
http://humanitas.ro/grupul-humanitas/despre-humanitas